Buying
Information
A Spanish Lawyer
An increasing number of Spanish lawyers who practice in this area
speak excellent English, among other languages,
and are accustomed to dealing with British residents in Spain and
their special problems, including property transactions.
How to find a good Spanish lawyer? We recommend that you ask
advice from people you know in the area. Ask around until you find
some satisfied clients. If not we are happy to recommend one.
Escritura Publica
The Escritura Publica is the registered title deed of the property.
It is inscribed in the Registro de la Propiedad, the Property Registry
and it is the only guarantee of title in Spain. If your
seller cannot produce an escritura publica, something is quite probably
wrong. In this title deed you will find a description of the property
and the details of the owner. Also if any mortgages or court
embargos exist against the property, they will be registered here
as marginal notes. Your lawyer will want to see the seller’s
title deed, if only to make sure that he really is the owner of the
property being sold to you.
Your lawyer can obtain a nota simple from the Registry containing
the pertinent details and notes of any mortgages against the property.
We always try to ensure that this is passed to the buyers lawyer
as well as the Escritura Publica. You may be able to obtain a nota
simple very rapidly on the Internet if you are entered in the Registry
program.
Who Pays What?
In deciding who pays what, the buyer and seller are free to contract
whatever terms they choose. There is no Spanish law that requires
that one of the parties must pay any particular tax.
Traditionally, the seller has paid the notary’s fees and the
plus valia tax, as he is the one making the profit on the increase
of the land’s value, while the buyer pays the impuesto de transmisiones
and the registry fee, as he is the who is interested in making sure
the property is truly registered to his name. Spanish consumer regulations
state that this should be the normal division of costs.
It is a frequent practice, however, for the contract to state that
the buyer will pay todos los gatos, all the expenses arising. There
is nothing illegal about this.
Escritura de Compraventa
The final document is the escritura de compraventa and it must be
signed by you and the seller in the presence of a Spanish Notario
in order to make it legally binding. You can make a poder – a
power of attorney - allowing another person to sign for you if you
cannot be present.
The Notario, or Notary, is an official of the State who makes sure
that contracts are legal. He keeps the original document in his files
in case any question arises later. The Notario is a public official,
not a private lawyer. His duty is to certify that the contract has
been signed, the money paid and that the purchaser and seller have
been advised of their tax obligations.
He does not verify or guarantee the accuracy of the statements made
in the contract. He only certifies that the parties have signed it
properly. Many people think that the Notario assures them that
all statements made in the contract are true. This is not so. The
Notario can, however, give useful advice to both parties.
Bank Loans and Mortgages
With the introduction of the Euro and the lifting of almost all
exchange controls, both residents and non-residents may now obtain
loans and mortgages against their Spanish property in any currency
from any bank in the world – if they can find a bank willing
to lend against property in another country. Although, obviously,
you will still have to provide personal information on earnings,
Spanish bank mortgages are now being offered at rates below those avialable in
the UK and are amongst the lowest in Europe.
|